Zdrobnienia

Wszystko o imionach, imieninach...

Moderators: Bea, Ola

Post Reply
Ola
domownik
Posts: 34
Joined: 07 Sep 2007, 07:59
Location: Gdańsk
Contact:
Contact Ola

Zdrobnienia

Post by Ola »

spieszczenia, przekręcenia :D i inne wariacje w temacie imion dzieci
wbrew utartym opiniom zdrobnienie nie musi być skróceniem :wink:
mnie często pytają jak zdrabniamy Nawojkę , więc jak odpowiem Nawojeczka to jest ogromne zdziwienie, że nie jest to forma skrócona tylko wydłużona
a imię Nawojka powstało właśnie jako zdrobnienie ( ale wydłużenie) imienia Nawoja

my Nawojkę zdrabniamy na Nawojeczkę, Nawojuśkę, Nawojunię 8)
a przekręcamy na Nawojską i Nawijkę :twisted:
skrót w postaci Nawij! jest sporadycznie przez moich chłopaków jako ostrzeżenie traktowany ( gdy siostra wkracza do królestwa braci :roll: )

Mieszko to Mieszaczek, Mieszak, Miszko, Miszka, Micho, Miesiu ( w przedszkolu tak go Panie nazywały)

Jaśminka jak była maleńka to Kuba ją Śimką nazywał ( nad s jest kreska dla zmiękczonej wymowy , niektórzy może przeczytaliby jak Simona)

Emanuel zawsze był Emanuelem, choć głównie w dokumentach , w domu i szkole zwany Kubą, teraz w technikum wszyscy go jako Emanuela poznali i tak już ponoć ma zostać :)

Mateusz to Mati, Matis, Matinek, Matiszka
Ola mama Emanuela'91 Jaśminy'93 Matiego'97 Mieszka'2000 i Nawojki'2006
Top
Haniutka
samurajka
Posts: 7107
Joined: 04 Jul 2007, 23:53
Contact:
Contact Haniutka

Post by Haniutka »

no ale jakie te zdrobnienia tajemnicza Moniko...???

u nas

Natasza to Nataszka, Naszeńka, Nasza, Naszka, Natacha, ... ,nie cierpię natomiast zdrobnienia z którym się kiedyś spotkałam czyli Tasia, Tasieńka, a już absolutnie żadnych typu Natalcia

Kajetan, to oczywiście Kajtek, Kajtuś, Kaj, Kajtula, Kajtulek, Kajtucha, ..., a u nas bardzo często Lulek
...sens w ogóle nie wchodzi w grę.Ja nie mam sensu, Ty nie masz sensu, żaden jedzenia kęs nie ma sensu.
Gry są bez sensu, sny są bez sensu, nawet- niestety- sens nie ma sensu…
Top
Bea
domownik
Posts: 137
Joined: 18 Jun 2007, 12:36
Contact:
Contact Bea

Post by Bea »

Sara od zawsze była Misią ( imię jeszcze ciążowe) , potem mały brat nazwał ją Ają i tak zostało -Ajka ,Ajeczka ,Ajunia ,oczywiście Sarka też ...,no i ksywka powstała z jakiegoś jej powiedzonka - Łynding

Jędrzej jest Jędrusiem ,Jędrolińskim ,Jędraszkiem , Lendim ,Lendzilem , Ondrasiem

Fryderyk to Frycko ,Frycio ,Frycula , Frydek

Gwidon to Dyzio ( bo Gwidziu -Dydziu mówił nań mąż ) ,Dyzinek , Wiszko ,Wiszon ,Gwiszek

Cyrus - Cyruello , Cyś ,Cyniek ,Cyrula ,Cyrusiek
Top
Haniutka
samurajka
Posts: 7107
Joined: 04 Jul 2007, 23:53
Contact:
Contact Haniutka

Post by Haniutka »

O rany Bea, podziwiam, 4 chłopaków i córa... jak chłopaki między sobą sie znoszą? Są przyjaciółmi czy rywalizują? Siostra pewnie rozpieszczana przez nich, albo może chłopakowata?
...sens w ogóle nie wchodzi w grę.Ja nie mam sensu, Ty nie masz sensu, żaden jedzenia kęs nie ma sensu.
Gry są bez sensu, sny są bez sensu, nawet- niestety- sens nie ma sensu…
Top
juka
Generalissimus domownikuss
Posts: 1339
Joined: 16 Jun 2007, 11:34
Location: kaszebszci ;-)
Contact:
Contact juka

Post by juka »

moja dwulatka Julia akceptuje tylko jedno zdrobnienie, jeśli ktoś ośmieli zawołać Julka, Juleczka, Kochanie, Słoneczko itp. to krzyczy głośno "jestem Juńcia !!!!" . zdecydowana kobieta :roll:
Top
nata76
domownik
Posts: 98
Joined: 18 Jun 2007, 10:55
Contact:
Contact nata76

Post by nata76 »

A ja lubie imina, które są zdrobnieniami. Lubie krótkie imiona ,ale i tak zdrawbniamy i wymyśłamy jakieś fajne przekrętasy.
Natalia,mama Nadii,Sonii,Mirko i Stefanii
Top
Isia
z bukowego domu:)
Posts: 3265
Joined: 25 Sep 2007, 21:29
Contact:
Contact Isia

Post by Isia »

Moje dzieci na przestrzeni lat:zulugula,mimi,ptysio,misiek,maniana,synuś,mysza,margolcia,pysiek,bibi,lulejka,zyzol,maszkukiszu,ninia,rybek,bajerka,nitka,taśemka,nono,babol,facecik,młodziak,całusna,laleczka,puchatek...i cała masa innych.
Top
demeter
domownik
Posts: 166
Joined: 18 Jun 2007, 18:07
Contact:
Contact demeter

Post by demeter »

Moje dzieciaki to Kubacki (Kubuś) i Michalski (Michałek), a na najstarszego mówimy zazwyczaj Młody lub Kristofer (bo on Krzysztof jest)
Krzysiek - 1996, Kubuś - 2005, Michałek - 2006
Top
User avatar
Nieszka
domownik
Posts: 60
Joined: 09 Feb 2009, 13:20
Location: Lublin
Contact:
Contact Nieszka

Re: Zdrobnienia

Post by Nieszka »

Ja do swoich dzieci mówię tak:

- Dorotko, Doroteczko, Dorotuniu lub krótko Dotko
- Dominiku, Dominiczku, Dominisiu lub doniośle Dominildzie, Domonique albo krótko Miniku
- Dani lub Dandi

Jak Dominik nie mówił jeszcze poprawnie wszystkich słów, to mówił na młodszego brata Daleń :D
Mama trójeczki - dwóch synków i córeczki
Top
User avatar
Q-mamma
epikurejka w rozpaczy
Posts: 6147
Joined: 16 Jun 2007, 11:46
Location: Tychy
Contact:
Contact Q-mamma

Re: Zdrobnienia

Post by Q-mamma »

U nas:
Najpierw był Jaciu , Jasiu, Jasiek , Jano, Janek, Jonek i Janior
Najpierw był Tusiek, Wojtuś , Wojtal, Wojtas, Wojtula, Wojtunio
Najpierw był Misiu , potem Misiu, dalej Misiu, czasem Michałek, rzadko niedobry Misiek
Werusia, , Weroniczka, Wera, dzika Wronka a czasem niedobra Wrona
Wronka/02/Misiek /98/ Wojtek/91/Jano/89/ Image
Top
User avatar
Małgorzata32
Generalissimus domownikuss
Posts: 2729
Joined: 14 Apr 2008, 22:39
Contact:
Contact Małgorzata32

Re: Zdrobnienia

Post by Małgorzata32 »

U nas:
-Mateusz, Mati, Mateo
-Ola, Aleksandra, rzadko Olka
-Weronika i tylko Weronika
-Paweł, Paul, Paulo
-Julia, Julka, a najczęściej Jula
W naszej rodzinie jakoś nie zdrabnia się imion... Oboje z mężem nie lubimy...
Niektóre imiona zdrabniane do przesady brzmią czasami wręcz śmiesznie...
Last edited by Małgorzata32 on 12 Feb 2009, 16:03, edited 2 times in total.
szczęśliwa mama szóstki
Top
argento1967
od zawsze z Argentyną!!!
Posts: 3928
Joined: 26 Nov 2007, 13:53
Location: BIAŁYSTOK
Contact:
Contact argento1967

Re: Zdrobnienia

Post by argento1967 »

Małgorzata32 wrote:U nas:
-Mateusz, Mati
-Ola, Aleksandra, rzadko Olka
-Weronika i tylko Weronika
-Paweł, Paul, Paulo
-Julia, Julka, a najczęściej Jula
W naszej rodzinie jakoś nie zdrabnia się imion... Oboje z mężem nie lubimy...
Małgosiuniu co Ty nie powiesz... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
życie...
Top
User avatar
Anka
Generalissimus domownikuss
Posts: 2960
Joined: 17 Jun 2007, 01:15
Location: Warszawa
Contact:
Contact Anka

Re: Zdrobnienia

Post by Anka »

Nieszka wrote:Ja do swoich dzieci mówię tak:

-- Dominiku, Dominiczku, Dominisiu lub doniośle Dominildzie, Domonique albo krótko Miniku

Jak Dominik nie mówił jeszcze poprawnie wszystkich słów, to mówił na młodszego brata Daleń :D

na naszego rodzinnego Dominika (dorosłego) żóna mówi Miniołek :D
Top
User avatar
Małgorzata32
Generalissimus domownikuss
Posts: 2729
Joined: 14 Apr 2008, 22:39
Contact:
Contact Małgorzata32

Re: Zdrobnienia

Post by Małgorzata32 »

argento1967 wrote:
Małgorzata32 wrote:U nas:
-Mateusz, Mati
-Ola, Aleksandra, rzadko Olka
-Weronika i tylko Weronika
-Paweł, Paul, Paulo
-Julia, Julka, a najczęściej Jula
W naszej rodzinie jakoś nie zdrabnia się imion... Oboje z mężem nie lubimy...
Małgosiuniu co Ty nie powiesz... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Jareczku, oboje z mężem nie lubimy zdrabniac imion...
A jeśli już, to dla spoufalonych jestem Małgoś :D
szczęśliwa mama szóstki
Top
argento1967
od zawsze z Argentyną!!!
Posts: 3928
Joined: 26 Nov 2007, 13:53
Location: BIAŁYSTOK
Contact:
Contact argento1967

Re: Zdrobnienia

Post by argento1967 »

Małgoś... :564:
życie...
Top
User avatar
Małgorzata32
Generalissimus domownikuss
Posts: 2729
Joined: 14 Apr 2008, 22:39
Contact:
Contact Małgorzata32

Re: Zdrobnienia

Post by Małgorzata32 »

argento1967 wrote:Małgoś... :564:
No piwo, to jak najbardziej :D
:564:

Pewnie dlatego tak mnie ciągnie do tych TYCH ;-)
Last edited by Małgorzata32 on 12 Feb 2009, 16:23, edited 1 time in total.
szczęśliwa mama szóstki
Top
User avatar
utka
domownik zasiedziały
Posts: 635
Joined: 24 Aug 2007, 09:26
Location: Kraków
Contact:
Contact utka

Re: Zdrobnienia

Post by utka »

A nasza Tysia naszą Miłkę 'zdrobniła' sobie do TETOTA :mrgreen:
Top
User avatar
attena
Donna vulcana
Posts: 2000
Joined: 21 Mar 2008, 19:27
Location: þórshöfn
Contact:
Contact attena

Re: Zdrobnienia

Post by attena »

Mój Dominik- Domino, Miniś, Minik i Mini,nie cierpi już tego mój syn, oj nie cierpi :twisted:
Młodszy Mikołaj od zawsze był Misiek,albo po prostu Mikołaj.
Zuzanna- Zuzanka ,Zuzia,Zuska ,Zuzek,Zuza i Zuleńka.
Najmłodszy- Kamilek, czasem Kamiluś, ale rzadko, bo "luś" w islandzkim oznacza wszy :roll: i tak jakoś ;-)
Zresztą Islandczycy mają niebywały kłopot z naszymi imionami, używają zazwyczaj obydwu, więc:
Kamil Krzysztof viltu meira?
Zuzanna Jadwiga fara heima?
I jak słyszą Zuzanka, to nie wiedzą o kogo chodzi :mrgreen:
A najgorzej ma Mikołaj- bo nie występuje w alfabecie islandzkim litera ł, więc jest Mikolaj. :570:
Top
User avatar
attena
Donna vulcana
Posts: 2000
Joined: 21 Mar 2008, 19:27
Location: þórshöfn
Contact:
Contact attena

Re: Zdrobnienia

Post by attena »

Jeszcze mi się przypomniało, jak Mikołaj był mały, to wołał na brata -On, gdzieś do czwartego roku życia :mrgreen:
Top
User avatar
sylwia1974
siedmiokrotka
Posts: 1029
Joined: 23 Oct 2008, 14:14
Location: Poznań/Mosina
Contact:
Contact sylwia1974

Re: Zdrobnienia

Post by sylwia1974 »

Zuzanna - Zuzia, Zulka, Zuzaczek, Uzia lub Azia (od rodzeństwa)
Ewa - Ewuśka, Ewunia, Ew, Wusia,Aka( od rodzeństwa)
Marianna - Marianka, Marianeczka, Marinka, Nana(od rodzeństwa)
Franciszek- Franuś, Franeczek, Franczesko, Luluś(od rodzeństwa)
Piotr - Piotruś, Piotreczek, Pituś, Pitunio, Pietruszka
Antoni - Antoś, Anteczek, Antuś(od rodzeństwa)
Myślę więc jestem...a może jestem więc myślę...
Top
User avatar
dudi
ptak paradoksalny
Posts: 1643
Joined: 05 Dec 2007, 10:02
Location: Dolny Śląsk
Contact:
Contact dudi

Re: Zdrobnienia

Post by dudi »

do Zuzanny dodaję: Zuzinka
Top
jola
zorga domowa
Posts: 6661
Joined: 15 Jun 2007, 14:57
Location: Wrocław
Contact:
Contact jola

Re: Zdrobnienia

Post by jola »

a ja do Małgosi mówię ostatnio Migosia, albo krócej Miksia
Image
Top
juka
Generalissimus domownikuss
Posts: 1339
Joined: 16 Jun 2007, 11:34
Location: kaszebszci ;-)
Contact:
Contact juka

Re: Zdrobnienia

Post by juka »

nasza Magdalena Maria czasem bywa Mańką - bardzo zgodne z charakterkiem :roll:
Top
Babka4
Generalissimus domownikuss
Posts: 1733
Joined: 21 Jun 2007, 10:25
Location: Toruń
Contact:
Contact Babka4

Re: Zdrobnienia

Post by Babka4 »

wczoraj an hasło "Natka idziemy"
Natalka poważnie powiedziała:
- Nie jestem Natka, natka to zielona pietruska!

:lol: 8)
4 dzieci od 21 do 13 lat (2018 r.)
półetatowa kura domowa ;)
Top
oktawa
Generalissimus domownikuss
Posts: 1882
Joined: 09 Jan 2008, 22:17
Contact:
Contact oktawa

Re: Zdrobnienia

Post by oktawa »

:D
Top
szantal
domownik
Posts: 27
Joined: 13 May 2011, 13:37
Contact:
Contact szantal

Re: Zdrobnienia

Post by szantal »

Nikodem jest Niki, Nikuś, Nikodeś
Top
Post Reply

Return to “Wielka księga imion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users